Google

domingo, 2 de junio de 2024

2 de junio - #Perro. Najat el Hachmi, Sánchez Saornil.

 

  Se celebra el Día Internacional del PERRO

En la búsqueda de información, hallamos distintas fechas en homenaje al llamado, con razón, el "mejor amigo del hombre". Ésta en especial tiene una referencia concreta en Argentina, donde se recuerda la hazaña de un perro policía, Chonino (imagen de la derecha). Durante un tiroteo resultaron gravemente heridos su guía y el compañero. A la orden, el pastor alemán de pelo largo persiguió a los delincuentes hasta que alcanzó a uno y fue también herido de un disparo que causó su muerte tras arrastrarse hasta donde yacía su guía. La policía constata que Chonino, ya muerto, aún apretaba entre sus mandíbulas el bolsillo del chaquetón del delincuente y en su interior estaban los documentos que lo identificaban. Gracias a este acto heroico, los maleantes fueron detenidos 5 días después en la provincia de Buenos Aires, hacia donde habían huido. 
En el predio de la Policía Montada instalaron una estatua de bronce en su memoria.

Aunque tenemos miles de relatos emocionantes sobre la fidelidad del perro a su amo, destacaría también la historia de Hachico, llevada al cine en el 2009. Este perro japonés esperó a su amo a la puerta de la estación de tren donde solía despedirle y volver a recibirle, hasta casi diez años después de su muerte por una hemorragia cerebral mientras daba clases. El 8 de marzo de 1935, Hachikō fue encontrado muerto frente a la estación de Shibuya, Japón, donde le erigieron una estatua en bronce.

 .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
  Nuestro canal en Youtube
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.


Autores del s.XX en las lenguas españolas (y premios Nobel de Literatura) nacidos en esta fecha

- de 1903, Max AUB, escritor hispano-mexicano, poeta, dramaturgo y crítico literario, recordado en la fecha de su fallecimiento, un 22 de julio de 1972. 
Nacido en París, creció en un ambiente privilegiado y bilingüe ya que con su familia practicaba el alemán y en la calle y en el colegio el francés, recibiendo una educación agnóstica en lo religioso.
En 1914 la familia se trasladó a España, Valencia, y aprendió el castellano en un tiempo sorprendentemente corto, declarando, años después, que no podría escribir en otra lengua.  En 1916 el padre de Max solicitó la nacionalidad española para toda la familia, renunciando a la alemana. Su facilidad en los idiomas y por sus frecuentes viajes a Cataluña, le permitieron aprender  el catalán, también el valenciano
En 1942 se exilió a México, país en el que se naturalizaría y que ya no abandonó hasta su muerte. Allí escribió la mayor parte de sus obras, entre las que destaca la serie de seis novelas —una cumbre narrativa sobre la Guerra Civil Española— que lleva el título general de El laberinto mágico. Está formada por Campo cerrado (1943), Campo de sangre (1945), Campo abierto (1951), Campo del Moro (1963), Campo francés (1965) y Campo de los almendros (1968).

Hacía un frío de mil demonios. Me había citado a las siete y cuarto en la esquina del Venusitano Carranza y San Juan de Letrán.
No soy de esos hombres absurdos que adoran el reloj reverenciándolo como una deidad inalterable. Comprendo que el tiempo es elástico y cuando le dicen a uno a las siete y cuarto, lo mismo da sean las siete y media.
Tengo un criterio amplio para todas las cosas, siempre he sido un hombre tolerante: un liberal de la vieja escuela. Pero hay cosas que no se pueden aguantar por muy liberal que uno sea. Que yo sea puntual a las citas no obliga a los demás sino hasta cierto punto; pero ustedes reconocerán conmigo que éste punto existe.
Ya dije que hacía un frío espantoso. Y aquella condenada esquina estaba abierta a los cuatro vientos.
Las siete y media, las ocho menos veinte, las ocho menos diez, las ocho. Es natural que ustedes se pregunten porqué no le dejé plantado. La cosa es muy sencilla: yo soy un hombre respetuoso de mi palabra, un poco chapado a la antigua, si ustedes quieren, pero cuando digo una cosa, la cumplo. Héctor me había citado a las siete y cuarto y no me cabe en la cabeza faltar a una cita.
Las ocho y cuarto, las ocho y veinte, las ocho y veinticinco, las ocho y media; y Héctor sin venir. Yo estaba positivamente helado: me dolían los pies, me dolían las manos, me dolía el pecho, me dolía el pelo. La verdad es que si hubiese llevado mi abrigo café, lo más probable es que no hubiera sucedido nada. Pero ésas son las cosas del destino y les aseguro que a las tres de la tarde, hora en la que salí de casa, nadie podía suponer que se levantaría aquel viento.
Las nueve menos veinticinco, las nueve menos veinte, las nueve menos cuarto. Tránsido, amoratado.
Llegó a las nueve menos diez: tranquilo, sonriente y satisfecho. Con su grueso abrigo gris y sus guantes forrados:
- ¡Hola, amigo!
Así, sin más. No lo pude remediar: le empujé bajo el tren que pasaba.
(Fragmento de "Crímenes ejemplares")

- de 1916, Carlos LEÓN, escritor chileno fallecido el  19 de septiembre de 1988.
Novelista, cronista, abogado y miembro de la Academia Chilena de la Lengua, elogiado por Neruda al descubrirlo, con estas palabras "¿Quién es Carlos León? ¿Qué hace? ¿Dónde vive? Quisiéramos conocerle y preguntarle. ¿Trabajas? ¿Sabes que eres un intrínseco, insoslayable escritor? ¿No te quedarás, como tantos jóvenes escritores, con unas páginas aunque extraordinarias, largamente olvidadas después por la inacción? ".
Sí trabajó, y en 1979, obtuvo el Premio regional de Literatura, y en 1980 recibió el Premio Joaquín Edwards Bello.
Fue encumbrado con su obra Las viejas amistades (1956).
Otras obras: Sueldo Vital (1964), Retrato hablado (1971), El pitingo(1978), Todavía (1981).
No publicamos fragmentos, al estar prohibida su reproducción. 
.
- de 1928, Carlos BARRAL, poeta y editor español. Citado en la fecha de su fallecimiento, un 12 de diciembre, vimos que junto a Jaime Gil de Biedma, fue el promotor de la generación literaria de los 50.
Es el poeta más complejo de la generación (José Agustín Goytisolo, Gabriel Ferrater, etc.) y el que consigue unos juegos del lenguaje más elevados. Escribió tres volúmenes de memorias que son un hito del género en español. Fue uno de los artífices del boom latinoamericano y dio a conocer a autores como Juan Marsé, Mario Vargas Llosa, Alfredo Bryce Echenique o Julio Cortázar.
Entre su obra lírica, títulos como: Usuras y figuraciones (1973), Lecciones de cosas: Veinte poemas para el nieto Malcolm (1986), Antología poética (1989) y Poesía completa (1998).

Y tú amor mío, ¿agradeces conmigo
las generosas ocasiones que la mar
nos deparaba de estar juntos? ¿Tú te acuerdas,
casi en el tacto, como yo,
de la caricia intranquila entre dos maniobras,
del temblor de tus pechos
en la camisa abierta cara al viento?
 Y de las tardes sosegadas,
cuando la vela débil como un moribundo
nos devolvía a casa muy despacio...
Éramos como huéspedes de la libertad,
tal vez demasiado hermosa.
(Fragmento de "Y tú, amor mío...")


- de 1933, Horacio FERRER, escritor uruguayo recordado en su fecha de defunción, un 21 de diciembre  del 2014.
 Es especialmente famoso por los tangos realizados con Astor Piazzolla, como Balada para un loco y Chiquilín de Bachín.
 A fines de la década del 50, formó parte una pequeña orquesta de tango como bandoneonista y publicó su primer libro: El Tango: su historia y evolución (1959).
En 1964 publica Discepolín, poeta del hombre de Corrientes y Esmeralda y en 1965, Historia sonora del tango.
En 1970 escribió el "Libro del Tango. Arte Popular de Buenos Aires". Fue presidente de la Academia Nacional del Tango en la República Argentina.

Las tardecitas de Buenos Aires tienen ese qué sé yo, ¿viste? Salís de tu casa, por Arenales. Lo de siempre: en la calle y en vos. . . Cuando, de repente, de atrás de un árbol, me aparezco yo. Mezcla rara de penúltimo linyera y de primer polizón en el viaje a Venus: medio melón en la cabeza, las rayas de la camisa pintadas en la piel, dos medias suelas clavadas en los pies, y una banderita de taxi libre levantada en cada mano. ¡Te reís!... Pero sólo vos me ves: porque los maniquíes me guiñan; los semáforos me dan tres luces celestes, y las naranjas del frutero de la esquina me tiran azahares. ¡Vení!, que así, medio bailando y medio volando, me saco el melón para saludarte, te regalo una banderita, y te digo...
(Cantado)
Ya sé que estoy piantao, piantao, piantao...
No ves que va la luna rodando por Callao;
que un corso de astronautas y niños, con un vals,
me baila alrededor... ¡Bailá! ¡Vení! ¡Volá!
(Fragmento de
Balada para un loco).
 
- de 1953, Francisco GARCÍA PÉREZ, profesor, periodista y escritor español.
Amén de colaborar en distintos medios asturianos y nacionales estuvo al frente del suplemento «Cultura» de La Nueva España desde 1992 hasta el verano de 2009. En dicho diario y en los demás del Grupo Editorial Prensa Ibérica lleva publicados más de tres mil artículos y columnas sobre temas culturales, de educación o actualidad en su sección «Lo que hay que oír», y de crítica literaria en sus suplementos, labor que continúa en la actualidad.
Entre sus obras, Crónicas de El Bierzo (1981), Lo que hay que oír (1995), Una meditación sobre Juan Benet (1997), Lopezdebega y Garrote Bill o las tribulaciones de un profesor de Lengua en Secundaria (2005), La lengua y la vida (2012).

En una época en la que estamos viviendo la aplicación de reformas del sistema educativo, no sólo en España sino en muchos otros países (y especialmente en países latinoamericanos), hay algunas cuestiones que siguen siendo claves en el ámbito de la educación, "claves" en el sentido literal, en cuanto que su planteamiento y las respuestas correspondientes serían "piezas maestras" de la construcción educativa. Así, por ejemplo: ¿qué tipo de conocimiento creemos que hay que proporcionar hoy a los jóvenes durante la educación obligatoria?; ¿qué cultura escolar habría que proponerles?; ¿qué tipo de socialización les tendría que facilitar esa cultura?; ¿qué vinculaciones existen entre ese modelo de cultura escolar y los sistemas de ideas -no tan formalizados, pero funcionales- que los alumnos manejan al margen de (y a pesar de) la enseñanza escolar?... La mayoría de estas cuestiones se pueden incluir en una cuestión más amplia e integradora: ¿qué modelo didáctico consideramos adecuado como instrumento de análisis y de intervención en la realidad educativa? El concepto de "modelo didáctico" puede ser, en ese sentido, una potente herramienta intelectual para abordar los problemas educativos, ayudándonos a establecer el necesario vínculo entre el análisis teórico y la intervención práctica; conexión que tantas veces se echa de menos en la tradición educativa, en la que, habitualmente, encontramos "separadas", por una parte, las producciones teóricas de carácter pedagógico, psicológico, sociológico, curricular... y, por otra, los materiales didácticos, las experiencias prácticas de grupos innovadores, las actuaciones concretas de profesores en sus aulas... (Fragmento de "Los modelos didácticos como instrumento de análisis y de intervención en la realidad educativa")

- de 1967, Pedro DE ANDRÉS, escritor inquieto y con una notable y notoria actividad en las Redes Sociales (Facebook principalmente), nos cuenta que nació en uno de los mejores hoteles de Bilbao, el  Indautxu , (¿tal vez por aquello de que un bilbainico nace donde quiere? ;)). El caso es que este licenciado en Derecho, sintió la llamada de la escritura y desde entonces ha dedicado a ella su gran creatividad.
Es  miembro de la Academia Norteameticana de Literatura Moderna (ANL Moderna), de la Asociación 'Escritores en Red' y colabora en la red social Netwriters  y en el Taller Literario de la asociación Terbi, además de ser invitado a múltiples encuentros y actividades relacionadas con la que es su indudable vocación.
Su sitio: https://pedrodeandressite.wordpress.com 
Producto de su constancia son sus novelas: La Balada de Brazodemar y El libro de las Historias Fingidas, ambos del 2015, así como El libro de las historias subterráneas, 2016. Puedo saltar sola,  2018. Peón blanco, dama negra (2ª edic., 2021). Mester de brujería – Cantigas de Inesia y Rapaz, 2021.
Y sus reconocimientos, entre otros: 
Ganador del V Certamen de Relato Temático de la TerBi con el relato «Eden ranch», mayo 2015 y el reciente accésit concedido por la Compañía Gargantúa en el V Certamen internacional de relato Bilbao Aste Nagusia 2017.
Dedicado principalmente al género de fantasía y ciencia-ficción, destacan su bonhomía y extraordinario buen humor, además de sus fotografías más que interesantes. 
- de 1979, Najat el Hachmi, escritora marroquí nacionalizada española. Obtuvo el Premio Ramon Llull de novela en 2008 por L'últim patriarca. 
Últimas obras:  La hija extranjera. La filla estrangera, 2015.  Madre de leche y miel, 2018. Siempre han hablado por nosotras, 2019. El lunes nos querrán, Premio Nadal 2021.
Fallecidos en esta fecha

- de 1970, Lucía SÁNCHEZ SAORNIL, poetisa, militante anarquista y activista española nacida un 13 de diciembre de 1970.
Siguió los movimientos vanguardistas, adhiriéndose en particular en 1919 al movimiento ultraísta. Publicó entonces sus poemas en revistas como  
TablerosPluralManantial y La Gaceta Literaria.
Tuvo como "compañera sentimental" a América Barroso, aunque existen dudas sobre una relación homosexual. Rosa María Martín Casamitjana en la introducción de la antología de Sánchez Saornil ya señala la presencia de cierta ambigüedad en su obra: "Poemas amorosos en su mayoría, están atribuidos generalmente a un yo lírico masculino y dirigidos a un destinatario femenino, lo cual puede ser reflejo de una concepción absolutamente gratuita de la poesía, entendida como pura creación estética ajena a toda confesión sentimental y en la que el asunto amoroso es pretexto de sus inclinaciones lésbicas, sugeridas por alguno de los que la conocieron y desmentidas categóricamente por todos" (Poesía, 1996:9-10)

Los cisnes
cobijan la luna bajo sus alas.
¿Quién ha sembrado el fondo negro
de anzuelos de oro?
Las hojas de los árboles
sobre el estanque sueñan
con un viaje a ultramar.
Me ha tentado el suicidio
y al mirarme en el espejo
me ha espantado mi doble
ahogándose en el fondo
. ('Nocturno de cristal')

- de 1975, Gabriel ARESTI, escritor y poeta español en lengua vasca (euskera) nacido el  14 de octubre de 1933. Cultivó poesía, novela, cuento y teatro.
Muy influido por Bertolt Brecht impulsó el teatro vasco. Tradujo al euskera a autores como Federico García Lorca, T.S. Eliot o Giovanni Boccaccio. Como miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia) defendió activamente la creación de un idioma común unificado (euskera batúa), representativo del habla popular, frente a las tendencias puristas.
Comenzó su andadura literaria con una obra de carácter simbolista, Maldan Behera (Cuesta abajo), en la que se observa la influencia del pensamiento filosófico de Nietzsche y la estética de T.S. Eliot. Esta primera obra tuvo escaso éxito de crítica, sumiendo al escritor en una crisis creativa. En esta época conoció en la Tertulia de La Concordia a Blas de Otero, con quien compartía inquietudes artísticas y sociales; este hecho pudo influir en el giro de su trayectoria poética.
Sus obras más importantes son las que componen la serie "Harria" ("Piedra"): Harri eta herri (Piedra y pueblo, 1964), Euskal harria (Piedra vasca, 1968) y Harrizko herri hau (Este pueblo de piedra, 1970), vinculadas a la corriente del realismo social. Su última obra fue "Azken harria" ("La última piedra").

 Defenderé
la casa de mi padre.
Contra los lobos,
contra la sequía,
contra la usura,
contra la justicia,
defenderé
la casa
de mi padre.

Perderé
los ganados,
los huertos,
los pinares;
perderé
los intereses,
las rentas,
los dividendos,
pero defenderé la casa de mi padre.

Me quitarán las armas
y con las manos defenderé
la casa de mi padre;
me cortarán las manos
y con los brazos defenderé
la casa de mi padre;
me dejarán
sin brazos,
sin hombros
y sin pechos,
y con el alma defenderé
la casa de mi padre.

Me moriré,
se perderá mi alma,
se perderá mi prole,
pero la casa de mi padre
seguirá
en pie
. (NIRE AITAREN ETXEA."La casa de mi padre" Traducción del autor)

- de 1999, Rodolfo TÁLICE, escritor uruguayo nacido el  2 de mayo de 1899, miembro de la Academia Nacional de Letras del Uruguay. Fue miembro titular y presidente de la Academia de Medicina y de la Academia Nacional de Letras, Presidente de la Asociación Etoecológica del Uruguay, Profesor Emérito de la Facultad y luego decano.
Condecorado con el Premio a la Labor Intelectual 1990, otorgado por el Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay. 
Designado el 16 de abril de 1999 como el séptimo Académico de Honor, de la Academia Nacional de Letras del Uruguay.  Falleció a los 100 años y un mes, en plena actividad pese a su longevidad.
Entre sus obras: Juventud - Humano tesoro, el arte de vivir intensamente 100 años (1992),  Condiciones Para un Mañana Digno. El Punto de Vista Etológico (1994) y Carta Abierta a Futuros Padres y Madres.

- de 2017, CARLES CAPDEVILA I PLANDIURA, periodista, escritor, profesor, educador y conferenciante.
Licenciado en Filosofía y periodismo, de 1992 a 1994 vivió en Nueva York como corresponsal de prensa y de esta estancia surgió el libro Nova York a la catalana, que retrata todo tipo de vinculaciones catalanas con la ciudad en los últimos ciento cincuenta años. Cofundador y director del diario Ara hasta el 2015 (debido al cáncer que padecía). Presentó y dirigió el programa Eduqueu les criatures en Catalunya Ràdio y el programa Qui els va parir en TV3.
Fue autor de varios libros, como Criatura i companyia (Premio Pere Quart de humor y sátira 1999), El ritme de la ciutat (Premio del Libro de la Generalidad de Cataluña 1998) y algunos títulos como Les tres bessones i el yoghourt (2002) para la colección de Las tres mellizas, ilustrada por Roser Capdevila.
Bajo el pseudónimo colectivo de Germans MirandaEl Barça o la vida (1999) y Tocats d'amor (2000).

sábado, 1 de junio de 2024

1 de junio - #Leche, #MadresyPadres. María Rivera.

 

Se conmemora el Día Mundial de la LECHE y el Día Mundial de las MADRES y PADRES

Movidos la mayoría de las veces por un amarillismo sin fundamentos para atraer la atención, nos invaden los alarmistas y falsos dietistas con referencia a nuestra alimentación.
¡Tan mal no se habrán alimentado las anteriores generaciones cuando cada vez es más alta la longevidad!
En fin, cuando tantos ataques parece haber contra el consumo de leche por parte de los adultos, como siempre, una buena información es lo primordial.

En cuanto al Día de las Madres y los Padres, ¿qué decir?:

Los progenitores y los/las que adoptan voluntariamente el papel de padres y madres, en su labor en equipo, son los pilares de la estructura familiar, de las comunidades y de la sociedad.

 Rendimos homenaje a su devoción, compromiso y sacrificio para tener como prioridad máxima el asegurar el mejor desarrollo y preparación de sus hijos en cualquier tipo de familias: tradicionales,  uniparentales, o compuestas por dos padres o dos madres.

  .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
  Nuestro canal en Youtube
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

 Autores del s.XX en las lenguas españolas (y premios Nobel de Literatura) nacidos en esta fecha

- de 1913, Vicente ESCRIVÁ, guionista y director de cine español fallecido el 18 de abril del 1999.
Doctor en Filosofía y Letras por la Universidad de Valencia, desde finales de los años cuarenta se dedicó a escribir guiones para la productora Cifesa y creó historias de tono épico y religioso muy del gusto de la época como "La mies es mucha" (1950) y "Pequeñeces" (1950).
En 1950, junto al director Rafael Gil fundó Aspa Films, para la que escribió guiones de éxitos del momento como Agustina de Aragón (1950) y Balarrasa (1951).
Entre sus guiones:
En Televisión:  1998/1999 - Manos a la obra , 1996/1997 - Éste es mi barrio o 1993/1994 - Lleno, por favor .
En cine: 1976 - La lozana andaluza , 1972 - Vente a ligar al Oeste, 1971 - Vente a Alemania, Pepe, 1970 -Cateto a babor, 1956 - Los ladrones somos gente honrada, y Recluta con niño.

- de 1913, Ramón MARRERO ARISTY, novelista dominicano fallecido el 17 de julio de 1959. Escribió cuento, novela y ensayo.
Trujillo lo responsabilizó del contenido de un artículo publicado el 12 de julio de 1959 en The New York Times, en el que se acusaba a su gobierno de corrupto. Una semana después su cuerpo fue encontrado carbonizado dentro de su automóvil en un precipicio de la carretera Santo Domingo-Constanza. Murió a la edad de 46 años.
Entre sus obras: Perfiles Agrestes (1933), , Balsié (1938), Over (1939), Historia de la República Dominicana (1957), Origen y Destino del Pueblo Cristiano más antiguo de América (en tres volúmenes, 1957).

Heme aquí en una calle de mi pueblo Por ella he transitado desde mi niñez, y todo esto tan familiar, tan amable ordinariamente, de repente se me ha tornado extraño.
¿Extraño? He dicho bien. Todo ha cambiado para mí; y sin embargo, estas casas son las mismas de ayer, y las personas que ahora veo, las mismas que me han visto crecer. He ahí al obeso señor Almánzar. Cuando yo nací era regidor del Ayuntamiento y aún lo es. Allí se abanica tu brillantísima calva don Justo Morales, prestamista durante toda su vida y presidente del Club; alcanzo a ver dormitando la siesta en la acera de su casa, sentado en cómoda mecedora, al ventrudo señor Salustio, siempre enfermo del hígado y quejumbroso de su situación. Yo me palpo y soy el mismo.
Como el primer día me sigo llamando Daniel Compré; o mejor dicho: Daniel, que es como me llaman todos. Y sin embargo, he de reconocer que todo esto que me rodea, visto por mí a cada amanecer hasta hacerme hombre, se ha tornado hoy en algo que me repele; y una gran sensación de soledad se ha adueñado de todo mi ser.
(Primeras líneas de
“OVER”)
.
- de 1928, Carlos GARAYCOCHEA, humorista gráfico, escritor y guionista argentino fallecido el 10 de septiembre del 2018.
Editó libros como ¿Dónde vamos a parar?, Los deportistas son una risa, Don Gregorio, Catalina o Cómo parecer culto.
Fue durante seis años el Presidente de la Asociación de Dibujantes Argentinos y tuvo su propia escuela de dibujo.




- de 1971, María RIVERA, poetisa y promotora cultural mexicana. Obtuvo el Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino en 2000 con su primer libro, Traslación de dominio.
En 2005 recibió el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes por su poemario Hay batallas. Estudió en la Escuela de Escritores de la SOGEM. Ha sido jefa de prensa de la Casa del Poeta Ramón López Velarde de la ciudad de México, y asesora cultural de la misma desde 2007.
Su obra ha sido traducida al inglés y aparece en numerosas antologías de poesía. Su autobiografía está incluida en Trazos en el espejo. 15 autorretratos fugaces (2011).
 Juan Gabriel: lo que se ve no se pregunta. Ensayo, 2016.

Allá
sin flores,
sin altares,
sin losas,
sin edad,
sin adeudos,
sin nombres,
sin llanto,
duermen en su cementerio
(Fragmento de "Los muertos")

viernes, 31 de mayo de 2024

31 de mayo - #Castilla-laMancha, #Dia_sin_tabaco. Stevelana Alexievich.

  Se celebran:

 el  Día de CASTILLA-LA MANCHA conmemorando el aniversario de la constitución de las Cortes Regionales por primera vez en su historia.

Está formada por los 919 municipios que integran las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo (capital).
Castilla-La Mancha cuenta con un rico patrimonio artístico y natural, entre los que destacan las tres ciudades declaradas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad (Toledo, Cuenca y Almadén), además de otras doce que forman parte del arte rupestre del arco mediterráneo de la península ibérica, o las 278 230,784 Hectáreas dedicadas a espacios naturales protegidos (parques nacionales, naturales, reservas, microrreservas,…) que se reparten por todo el territorio autonómico.

y el Día Mundial SIN TABACO


No empezar, no caer en esa adicción, es la mejor recomendación.

El Día Mundial Sin Tabaco 2020 se centra en Proteger a los jóvenes de la manipulación de la industria y evitar que consuman tabaco y nicotina («el tabaco y la salud pulmonar», enlace a un pdf informativo).
 Ahora que el coronavirus sabemos que ataca a nuestra capacidad respiratoria, es más urgente que nunca revisar nuestro aire contaminado y actividades nocivas como el tabaco.
La campaña servirá para concienciar sobre:
✔ las consecuencias negativas para la salud pulmonar de las personas que tiene el tabaco, que van desde el cáncer hasta enfermedades respiratorias crónicas.
 
✔ el papel fundamental que desempeñan los pulmones para la salud y el bienestar de todas las personas
 exponer las tácticas engañosas utilizadas por estas industrias. 
 .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. 


 .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
 
Autores del s.XX en las lenguas españolas (y premios Nobel de Literatura) nacidos en esta fecha
 .
 - de 1910, LUIS ROSALES, poeta y ensayista español de la "generación de 1936", recordado en su obituario, un 24 de octubre de 1992.
Miembro de la Real Academia Española y de la Hispanic Society of America desde 1962,  recibió, entre otros, el Premio Cervantes (1982) por el conjunto de su obra literaria.
Destacaríamos su actividad literaria en Cruz y Raya, revista dirigida por José Bergamín. También publica sus versos en Vértice y en Caballo Verde para la Poesía, revista dirigida por Pablo Neruda en la que colaboraban así mismo escritores como Vicente Aleixandre o Miguel Hernández.
Entre 1937 y 1951 trabajó en el libro Rimas (1951), donde explora con el poema corto, demostrando su gran versatilidad y dominio técnico.
 Entre sus ensayos destacan Cervantes y la libertad (1960) y Pasión y muerte del Conde de Villamediana (1962).
Sus últimas obras, más autobiográficas y desengañadas, mantienen la unión de lo lírico y lo narrativo, con hallazgos surrealistas ya presentes en La casa encendida.
En 1966 publica El sentimiento del desengaño en la poesía barroca, y tres años después El contenido del corazón por el cual en 1970 obtiene el Premio de la Crítica.
 En 1972 publica Teoría de la libertad y Lírica española, cuyo ensayo Garcilaso, Camoens y la lírica española del Siglo de Oro obtiene el Premio Miguel de Unamuno.
En 1973 se publicó el Gran Diccionario Enciclopédico Ilustrado del Reader's Digest en ocho volúmenes, cuyo grupo de colaboradores españoles dirigió y que tuvo una segunda edición posterior en doce volúmenes.

Al día siguiente,
-hoy-
al llegar a mi casa -Altamirano, 34- era de noche,
y ¿quién te cuida?, dime; no llovía;
el cielo estaba limpio;
-«Buenas noches, don Luis» -dice el sereno,
y al mirar hacia arriba,
vi iluminadas, obradoras, radiantes, estelares,
las ventanas,
-sí, todas las ventanas-,
Gracias, Señor, la casa está encendida. (
"Siempre mañana y nunca mañanamos" de La casa encendida).

 - de 1925, FRANCESC CANDEL, escritor y periodista español en lengua catalana y castellana, fallecido el  23 de noviembre de 2007.
 Su obra literaria está en su mayor parte dedicada a la ola migratoria hacia el área metropolitana de Barcelona que se produjo a mediados del siglo XX.
La obra que le lanzó a la fama fue Els altres catalans (Los otros catalanes, 1965), un estudio periodístico y sociológico sobre los inmigrantes que influyeron en las decisiones finales de la Asamblea de Cataluña de 1971.
Autor de diversas novelas, cuentos y libros de ensayo, así como de artículos y reportajes, como, entre otros títulos:  Hay una juventud que aguarda (1956)Donde la ciudad cambia su nombre (1957)Han matado un hombre, han roto el paisaje (1959); Primera historia, primera memoria (2006), o ¡Dios, la que se armó! (1964).

Luego entraron los nacionales, Franco, ¿sabe? y todo eran arribaespañas y vivafrancos y caralsoles, y como no levantaras la mano y gritaras te ganabas una hostia, y eso si eras chico, que por menos, a los mayores, los llevaban a la cárcel. Y curas, muchos curas, yo que creí­a que los habí­amos mat… que los habí­an matao a todos, pues no, salieron de donde estaban escondí­os, como personas normales que estaban algunos, y otra vez los rezos y las penitencias. Mi madre siempre fue muy santurrona, y en casa nos hací­a rezar, y nos hizo ir a la catequesis, hasta que la quemaron y robaron todo lo que habí­a dentro de valor. Pero luego cuando volvieron otra vez los meapilas al menos nos tení­an bien considerados. Aquí­ en las casas baratas fue la desbandada, to dios escapó a Francia y muchos tardaron años en volver. Vaya purga hicieron, pero entonces ya no daban el paseo, estos ya fusilaban por lo legal, con juicios y con curas y eso, pero matar, mataban lo mismo o más, pero con orden. Por entonces el Grúa ya definitivamente se metió a ladrón, qué iba a ser, sin estudios ni oficio ni beneficio… ni ganas de trabajar, esa es la verdad. (Fragmento de Han matado a un hombre, han roto el paisaje)


 -de 1945, RAÚL GÓMEZ JATTIN, poeta colombiano fallecido el 22 de mayo de 1997. Después de vivir ocho años en Bogotá y sin terminar sus estudios de derecho regresó a Cereté, donde vivió deambulando en las calles, pasó varias temporadas en clínicas psiquiátricas y se dedicó a escribir poesía.
En 1989 se traslada a Cartagena donde vive en las calles y parques, pasa otras temporadas en clínicas psiquiátricas e ingresa varias veces en la cárcel de la ciudad.
El 22 de mayo de 1997 muere en Cartagena atropellado por un bus sin que haya sido posible determinar si se trató de un accidente o un suicidio.
Hallamos la recopilación de su obra en: Poesía 1980-1989  y Amanecer en el Valle del Sinú: Antología Poética (2006).

Prometo no amarte eternamente,
ni serte fiel hasta la muerte,
ni caminar tomados de la mano,
ni colmarte de rosas,
ni besarte apasionadamente siempre.
Juro que habrá tristezas,
habrá problemas y discusiones
y miraré a otras mujeres
vos mirarás a otros hombres
juro que no eres mi todo
ni mi cielo, ni mi única razón de vivir,
aunque te extraño a veces. (Fragmento de "Poema del amor sincero")

- de 1948, la escritora bielorrusa Svetlana ALEXIEVICH, premio Nobel de Literatura 2015.
Hija de dos maestros, él bielorruso y ella ucraniana, estudió periodismo y al graduarse marchó a la ciudad de Biaroza, para trabajar en el periódico y en la escuela locales como profesora de historia y de alemán. Durante ese tiempo se debatió entre la tradición familiar de trabajar en la enseñanza y el periodismo.
En Tsínkovyie málchiki (Los chicos de zinc, traducida a veces como Ataúdes de zinc, 1989), compila testimonios de madres de soldados soviéticos que participaron en la Guerra de Afganistán; en Zacharóvannye smertiu (Cautivos de la muerte, 1993), ofrece la visión de aquellos que no pudieron sobrevivir a la idea de la caída del régimen soviético y se suicidaron.
"Voces de Chernóbil" (1997), uno de los pocos libros suyos traducidos al castellano (2006), expone el heroísmo y sufrimiento de quienes se sacrificaron en la catástrofe nuclear de Chernóbil. Libro traducido a veinte idiomas, todavía sigue prohibido en Bielorrusia. 
En su obra Época del desencanto. El final del homo sovieticus, publicado a la vez en alemán y en ruso en 2014, procura hacer un retrato generacional de todos los que vivieron la dramática caída del utópico estado comunista soviético.
Sus últimas obras traducidas: La guerra no tiene rostro de mujer (2015),  Deberíais crecer, niñas... estáis muy verdes aún (2019) y El fin del "Homo sovieticus"(2019).
Últimas publicaciones: In Search of the Free Individual: The History of the Russian-Soviet Soul (2018),  Last Witnesses: An Oral History of the Children of World War II (2019), Chernobyl Prayer: Voices from Chernobyl (2021), Sinkkipojat (2023).

Fallecidos en esta fecha

 - de 2011, GILBERTO ALEMÁN, periodista y escritor español de origen canario nacido en fecha indeterminada del 1931.
Salvo por un período de tiempo que vivió en Venezuela huyendo de las limitaciones de la dictadura franquista, residió en Santa Cruz de Tenerife.
 Trabajó en distintos medios de comunicación canarios en los que se le consideró maestro de periodistas, pues destacó por su compromiso con las libertades públicas, la profesionalidad en el oficio de periodista, su alto nivel de exigencia y la defensa de una profesión ligada a la noticia, a la realidad y, por tanto, a la calle.
Hizo sus pinitos en el mundo del teatro con obras como Plaza mayor (1955), Al final de la calle (1960), Entonces era otoño y Cuatro estudios en negro (1965) y El paraguas, escrito especialmente para el grupo de teatro de sordomudos de Tenerife.
Entre sus obras: El tranvía (1992), Los primeros días de la guerra (1997), Memorias de La Laguna (2003) y Crónicas tacoronteras (2003).

EI día 25 de noviembre de 1930, numerosos habitantes de Santa Cruz de Tenerife se manifiestan en la plaza de la Constitución. «La protesta de Tenerife ante el despojo que de una manera alevosa y taimada -dice el diario «La Tarde»-se preparaba desde las alturas con el fin de mermar la importancia del puerto y de engrandecer nuestra costa del puerto rival, ha sido vigorosa y unánime». Efectivamente, hubo cierre general del comercio de Santa Cruz, y los obreros del ramo de la construcción abandonaron a la misma hora el trabajo y las guaguas y taxis se retiraron de las paradas. Añade «La Tarde» que «la ciudad presentaba un singular aspecto por el paro de sus actividades mas importantes y por la animación de la gran cantidad de público que se aglomeraba en las calles céntricas. La manifestación surgió espontanea e inevitable. Grupos de dependientes, estudiantes y obreros se sumaron al movimiento ciudadano y unos cartelones que decían «Abajo Matos» fueron la reseña que !levo hasta las puertas de la Casa de la Ciudad a miles de personas». EI alcalde señor Vandewalle y Pinto, en unión de los concejales de la Comisi6n Permanente, encabezo una manifestaci6n de millares de personas que se dirigió hacia el Gobierno Civil por las calles de Viera y Clavijo, Suarez Guerra y Alfonso XIII.
En la calle del Castillo se produjo un incidente por subir un tranvía en sentido opuesto a la manifestación, pidiendo el publico que retrocediera. Los empleados del vehículo estaban dispuestos a satisfacer los deseos de los manifestantes, pero las fuerzas del orden publico se opusieron y dieron una fuerte carga, contusionando e hiriendo levemente a varias personas. EI tranvía fue invadido por los manifestantes y conducidos hacia la de la Constitución.
(
Fragmento de "La muerte de Agrellas",  de Crónica negra).

30 de mayo - #DíadeCanarias, #donante, #esclerosismultiple.

  Es el día de la ESCLEROSIS MÚLTIPLE, del DONANTE DE ÓRGANOS y el de CANARIAS.

El día de la ESCLEROSIS MÚLTIPLE.
Es una enfermedad degenerativa, crónica e inflamatoria del sistema nervioso central: la sustancia que envuelve las fibras nerviosas del cerebro y de la médula espinal, que se denomina mielina, se ha deteriorado y presenta cicatrices (esclerosis).
La mielina tiene la función de aislar los nervios y permitir que se transmitan los impulsos con rapidez. La velocidad y la eficiencia en la conducción de los impulsos permite realizar los movimientos suaves o rápidos pero siempre coordinados y con poco esfuerzo.
Si se daña, se pierde la información que transporta o resulta incorrecta y por ello origina problemas de equilibrio y coordinación, trastornos visuales y fatiga, entre otros síntomas.

se celebra en España y Argentina el Día Nacional del DONANTE de Órganos y Tejidos.
La donación de órganos puede darse en vida o tras el fallecimiento. En este caso debe estar prevista de antemano si es posible, dado que es muy importante poder disponer del órgano u órganos desde que se certifica el fallecimiento para cuidar que todo se haga en inmejorables condiciones.
La voluntad de donar se puede manifestar mediante alguno de los siguientes documentos:
Historial clínico.
Declaración jurada ante un notario público.
Documento autenticado por un notario público.
Documento suscrito ante dos testigos hábiles.
Documento de identidad
Muy importantes: la donación de sangre y, cada vez más importante, la donación de médula.

Es también en España el  Día de CANARIAS en conmemoración de su primera sesión parlamentaria en Santa Cruz de Tenerife.
Por su privilegiada situación (frente a las costas africanas) y características propias, es una comunidad de las más bellas de España (por más que todas son bonitas), aunque no haga falta decirlo porque ya tienen una bien merecida fama sus siete islas principales: El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, que forman la provincia de Santa Cruz de Tenerife; y Fuerteventura, Gran Canaria y Lanzarote, que constituyen la provincia de Las Palmas.
También forman parte de Canarias los territorios insulares del Archipiélago Chinijo (La Graciosa, Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este y Roque del Oeste) y la Isla de Lobos, todos ellos pertenecientes a la provincia de Las Palmas. La Graciosa es la única de estas islas que está habitada.
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
Nuestro canal en Youtube
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.


Autores del s.XX y XXI en las lenguas españolas (y premios Nobel de Literatura) nacidos en esta fecha

- de 1931, Antonio  GAMONEDA, escritor español.
Ganador del Premio Nacional de Literatura,1988 por  Edad, que recoge su poesía hasta 1987. Premio Cervantes, 2006  y Premio Quijote en 2009, pertenece al grupo poético de la llamada 'Generación de los 50'.
Se dio a conocer poéticamente con Sublevación inmóvil (1953-1959), publicado en Madrid en 1960, obra con la que fue finalista del premio Adonais de poesía, y que supuso una ruptura con las tradicionales reglas realistas de la época.
En 1969 pasó a crear y dirigir los servicios culturales de la Diputación Provincial de León y, a partir del 70, la colección Provincia de poesía, intentando promover una cultura progresista con el dinero de la dictadura. Fue privado de su condición de funcionario, y posteriormente reincorporado, mediante sentencia judicial.
Otras obras: Descripción de la mentira (1977), Arden las pérdidas (2003), Cecilia (2004), Esta luz: poesía reunida.(1947-2004), Extravío en la luz (2009, edición de seis poemas inéditos con grabados de Juan Carlos Mestre), Canción errónea (2012, poemas escritos después de 2004; finalista del Premio de la Crítica de Castilla y León en 2013) y La prisión transparente (2016).

Como un barco calcificado en un país del que se ha retirado el mar,
escuché la huida de los insectos y la retracción de la sombra al ingresar en lo que queda de mí;
escuché hasta que la verdad dejó de existir en el espacio y en mi espíritu,
y no pude resistir la perfección del silencio.
(Fragmento de "Descripción de la mentira")
.
- de 1969, Pablo MACKENNA, escritor y conductor de radio y televisión chileno.
Además de su labor en medios (su carrera televisiva comenzó el año 2002 cuando la productora Cuatro Cabezas lo contrató para animar la versión local del programa argentino CQC, en el cual trabajó durante tres años), destaca su obra literaria Cuarenta Noches (2006), relatos escritos a raíz de su estancia en la cárcel durante ese mismo tiempo, por conducir ebrio.
Otras obras: Papas cocidas (2001),  Anatomía del amor perfecto (2008), Cuesta arriba, cuesta abajo, (poesía, 2015).

OTOÑO
Y volvia el otoño indeciso
fraguando el invierno
en ropas de estaciones ajenas
Entristece y se desviste a los árboles,
se desnudan y marchitan los pechos,
de todas las mujeres
amadas en estaciones desconcertantes
Mientras más te pienso,
más me dueles
y se me va llenando el suelo de hojas
(en su obra "Papas cocidas").

- de 1973, Marina GARCÉS MASCAREÑAS, filósofa y ensayista española, profesora agregada en la Universidad Abierta de Cataluña. 

Últimas obras: Fuera de clase (2016), Nova Il·lustració radical / Nueva ilustración radical (2017), Ciudad Princesa (2018), Humanidades en acción (2019), Escuela de aprendices (2020), Males Companyies (2022), Un Mon Comu / Un Mundo Comun (2022). 

 Fallecidos en esta fecha
 
- de 1960, Borís PASTERNAK, poeta y novelista ruso, premio Nobel de Literatura en 1958. Se baraja también como fecha de nacimiento cualquier fecha desde el 29 de enero al 10 de febrero de 1890
Durante la Primera Guerra Mundial trabajó en una fábrica de productos químicos en Perm, en los Urales; seguramente aquí vivió experiencias que luego utilizaría en Doctor Zhivago. La Revolución Rusa de 1917 significó el inicio de la fama de Pasternak como poeta.
Como tantos otros de los grandes, perdió la protección de las autoridades soviéticas en la década de los 30 (Gran Purga); se le acusó de subjetividad, aunque consiguió escapar del Gulag. A partir de entonces se ganó la vida traduciendo a los clásicos. Fue un traductor del alemán (Kleist, Brecht), pues había estudiado en Marburgo, y a partir de entonces de Shakespeare, cuyas versiones son canónicas.
La publicación en Italia de Doctor Zhivago, obra personal, llena de lirismo y reflexión sobre el papel de la intelligentsia en la Revolución de Octubre, sin el consentimiento del Gobierno de la Unión Soviética, lo llevó a ser perseguido por las autoridades hasta el día de su muerte.
Algunas obras poéticas: El segundo nacimiento (1932), En trenes de la mañana (1943), La vastedad terrestre (1945). Señalar también su autobiografía, El salvoconducto (1931).

Andaban, y al andar cantaban Eterna memoria. Los pies, los caballos y el soplo del viento parecían continuar el cántico cuando se detenían. Los transeúntes abrían paso al cortejo, contaban las coronas y se santiguaban. Los curiosos, metiéndose entre las filas, preguntaban: 
—¿Quién es el muerto? 
Y les respondían: 
—Zhivago. 
–¡Ah! Entonces se comprende. 
—Pero no él. Ella. 
—Lo mismo da. ¡Dios la haya perdonado! Lujoso entierro. 
Transcurrieron los últimos minutos, contados e irreversibles. 
El sacerdote, con el ademán de la bendición, arrojó un puñado de tierra sobre María Nikoláievna. Se entonó Por el alma de los justos. Después comenzó una terrible carrera. Cerraron el ataúd, lo clavaron y lo bajaron a la fosa. Tamborileó sobre la caja la lluvia de las paletadas de tierra arrojada apresuradamente con cuatro palas, hasta que se formó un pequeño túmulo. Sobre él se encaramó un niño de diez años. 
Sólo en ese estado de necia insensibilidad que suele producirse en los entierros solemnes puede parecer plausible que un chiquillo quiera pronunciar unas palabras sobre la tumba de su propia madre. (Inicio de 'Doctor Zhivago')

- de 1995, ANTONIO FLORES, cantante y compositor español nacido el 14 de noviembre de 1961.
Con un estilo músical de pop-rock con letras de cantautor, sus canciones transmiten poesía urbana, amor, nostalgia y vivencias a ritmo de rock, baladas y blues. También trabajó esporádicamente como actor.
En el  2005, décimo aniversario de su fallecimiento, se le entregó a su hija Alba un Disco de diamante por las ventas de 1.000.000 de copias vendidas. Su obra aún sigue en candelero tanto en su interpretación original como en versiones.
Letras en mi recuerdo: No dudaría, Siete vidas, Arriba los corazones... y la entrañable rumba al nacimiento de su hija Alba.

miércoles, 29 de mayo de 2024

29 de mayo - #CascosAzules.

  - Se conmemora desde el 2002 el Día Internacional del PERSONAL de PAZ de las Naciones Unidas. 

 Desde sus inicios en 1948, las operaciones de paz de las Naciones Unidas han sido una de las principales herramientas para gestionar las crisis complejas que amenazan la paz y la seguridad internacionales. Actualmente, gran parte del personal que apoya a las misiones y operaciones de paz de la ONU en todo el mundo tiene edades comprendidas entre los 18 y 29 años de edad.

Es muy significativo el incremento del apoyo brindado por jóvenes y grupos juveniles, para el desarrollo de una paz sostenible.

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
  Nuestro canal en Youtube
.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.
 

Autores del s.XX y XXI en las lenguas españolas ( y premios Nobel de Literatura) nacidos en esta fecha


 - de 1892, Alfonsina STORNI, escritora argentina.
  Englobada en el modernismo, La inquietud del rosal (un libro de poesías donde expresaba sus deseos como mujer y describía su condición de madre soltera sin ningún tipo de complejo), se publicó en 1916, aunque sin mucha aceptación (la acusaron de inmoral).
Storni ejerció como maestra en diferentes establecimientos educativos y escribió sus poesías y algunas obras de teatro durante este período. Su prosa es feminista, y según la crítica, posee una originalidad que cambió el sentido de las letras latinoamericanas.
Fue diagnosticada y operada de cáncer de mama. Sumida en una depresión que habría de durar varios años, se suicidó un  25 de octubre del 1938.
Publicó El dulce daño en 1918;  Languidez, 1920, recibió el Primer Premio Municipal de Poesía y el Segundo Premio Nacional de Literatura.
Otras obras:  Un cementerio que mira al mar (1920) , Ocre (1925) y Morir sobre los campos. 

 Oh mar, enorme mar, corazón fiero
De ritmo desigual, corazón malo,
Yo soy más blanda que ese pobre palo
Que se pudre en tus ondas prisionero.

Oh mar, dame tu cólera tremenda,
Yo me pasé la vida perdonando,
Porque entendía, mar, yo me fui dando:
«Piedad, piedad para el que más ofenda».

Vulgaridad, vulgaridad me acosa.
Ah, me han comprado la ciudad y el hombre.
Hazme tener tu cólera sin nombre:
Ya me fatiga esta misión de rosa.
(Fragmento de "Frente al mar")

Fallecidos en esta fecha

Retratado por SOROLLA
- de 1956, JUAN RAMÓN JIMÉNEZ,  poeta español nacido un 23 de diciembre de 1881. Fue ganador del Premio Nobel de Literatura en 1956, por el conjunto de su obra, designándose como trabajo destacado de la misma, la narración lírica Platero y yo.
En 1900 se trasladó a Madrid y publicó sus dos primeros libros, Ninfeas y Almas de violeta. Los 104 poemas de sus Libros de amor (1911-1912) consignan aventuras con mujeres solteras, casadas, con una norteamericana madre de una hija, con la esposa del psiquiatra que atendió su depresión tras la muerte de su padre "y sí, hasta monjas", como proclama su editor en 2007.
En 1902 publica Arias tristes e interviene en la fundación de la revista literaria Helios. Ya en 1904 publica Jardines lejanos. En 1905 regresa a su pueblo natal (Moguer, Huelva) a causa de los problemas económicos por los que atravesaba su familia. Este periodo coincide con la etapa de mayor producción literaria, entre los que figuran, en la Segunda Antolojía Poética (terminada de imprimir en 1922), los libros en verso: Pastorales (1903-1905); Olvidanzas (1906-1907); Baladas de primavera (1907); Elejías (1907-1908); La soledad sonora (1908); Poemas májicos y dolientes (1909); Arte menor (1909); Poemas agrestes (1910-1911); Laberinto (1910-1911); Melancolía (1910-1911); Poemas impersonales (1911); Libros de amor (1911-1912); Domingos (Apartamiento: 1) (1911-1912); El corazón en la mano (Apartamiento: 2) (1911-1912); Bonanza (Apartamiento: y 3) (1911-1912); La frente pensativa (1911-1912); Pureza (1912); El silencio de oro (1911 -1913); Idilios (1912-1913) y Eternidades (1918).
Hizo varios viajes a Francia y luego a Estados Unidos, donde en 1916 se casó con Zenobia Camprubí. Este hecho y el redescubrimiento del mar será decisivo en su obra, escribiendo Diario de un poeta recién casado. Esta obra marca la frontera entre su etapa sensitiva y la intelectual.
Asimismo, inicia con ayuda de su esposa el largo proceso de traducir 22 obras del poeta y Nobel indio Rabindranath Tagore.
En la Guerra Civil española, se instala en Washington como agregado cultural. Entre 1939 y 1942 se establece en Miami, Florida, donde compone los Romances de Coral Gables; en 1940 es hospitalizado unos meses en el Hospital universitario de Miami por depresión, de la cual sale con los proyectos de dos ambiciosos poemas: Espacio y Tiempo; solo llegará a concluir el primero, culmen de la lírica española del siglo XX.

Soy este
que va a mi lado sin yo verlo;
que, a veces, voy a ver,
y que, a veces, olvido.
El que calla, sereno, cuando hablo,
el que perdona, dulce, cuando odio,
el que pasea por donde no estoy,
el que quedará en pié cuando yo muera.
 
("Yo no soy yo", de Eternidades)